- Dinsdag arriveerde hier een militair transport met bietenkoppen uit de Noordoostpolder voor de getroffen boeren bedrijven. Onder leiding van de plaatselijke bureauhouder werd alles vlot gedistribueerd. De soldaten kregen voor de moeite in hotel Stegeman een kop koffie aangeboden en ‘s middags in de landbouwhuishoudschool voortreffelijke snert met worst welke met groot enthousiasme door de leerlingen was bereid.
- Prinses Beatrix heeft met enige studiegenoten het weekeinde doorgebracht in Vilsteren als gast van mej. Adrianne Cremers, dochter van burgemeester Cremers uit Haarlem, een der eigenaren van het landgoed.
Onder leiding van de rentmeester E. de Lonne en de heer H. van Martels Dankeren werden zowel over het uitgestrekte landgoed als in de omgeving tochten gemaakt. Onder meer werd een bezoek gebracht aan de befaamde schaapskudde te Dalmsholte van de oude herder Kleinlugtenbelt. Overnacht werd in het eenvoudige zomerhuis “Het Spieker”.
Bron: OudOmmen – uit het archief van Jan Lucas – Map14-281+291 # Vertaling: Linda de Leeuw