OMMERKANAAL – Met spel voor jong en oud wordt aan het Ommerkanaal Koninginnedag gevierd. Bij het buurthuis wordt 30 april om 10.00 uur het feest geopend met vlag hijsen en het zingen van het Wilhelmus.

Het Buurthuisbestuur en Plaatselijk Belang Ommerkanaal organiseert tot 11.00 uur kinderspelen. Ook is er de verkiezing “De mooist versierde hoed”. Deelname is gratis. Na de kinderen zijn de ouderen aan de beurt met wie is de sterkste man/vrouw van het Ommerkanaal.

Verder is er een springkussen en een show van antieke trekkers en auto’s. Een grote partytent zorgt er voor dat iedereen droog en uit de wind kan zitten.

Bron: Harry Woertink – 17 april 2009

LEMELE – Tiny Jansen uit Lemele is vanavond winnaar geworden van het Ommer dialectdictee. Zij had samen met Annie Slots uit Archem de meeste goede antwoorden.

Een vragenronde over de geschiedenis van Lemele moest er aan te pas om tenslotte Jansen als winnaar uit te kunnen roepen. Onder de titel “Käts op ’n biester” werd de lokale politiek op humoristische wijze op de korrel genomen door Gerrit Steen uit Ommen. Steen was vorig winnaar van het dialectdictee en mocht daarom dit jaar een eigen dialectverhaal schrijven om het vervolgens ook voor te lezen aan zijn toehoorders. Met meerkeuze antwoorden moesten betekenissen van woorden of gezegden vertaald worden.

“Met de verkiezing dan doet ze mooi met oe hen en beloafd ze oe golden bargen. Mar as ze ienmoal op ’t pluche zit dan giet alls weer zien oalen gang. En giet d’r wat mis dan kiekt ze net als ’n boer den niet zwem’n kan, want dan ligt ’t an ’t water”, aldus een passage uit het verhaal. “Met oe hen doen” wordt in het verhaal bedoeld dat de politiek met de verkiezingen mooi weer speelt en in veel gevallen de schuld buiten zich zelf zoeken. Andere Sallandse dialectwoorden of gezegden die vertaald moesten worden waren: “Alderbassend uut ‘evaarn”, dat staat voor ‘te keer gaan’, “hi’j hef ’t zwatte goaren ok niet uut evunden (niet een van de allerslimsten zijn) en “de pette teeg’n zolder gooien” (uitgelaten) of “hi’j is de maenenkottel nog niet kwiet”, wat zoveel betekent als niet op dreef zijn. Ook ging het verhaal in op De Drieslag: “En a’w temee de kredietcrisis achter de rugge hebt en wi’j hebt ’n twieden Pinksterdag een ni’jen Opel ekoch op de autoboulevard Rotbrink, Ja dan bi’w dit dialectdictee met wat scharpe kaanties al weer lange vergetten”. Lees verder Tiny Jansen uit Lemele winnaar van het Ommer dialectdictee →

OMMEN – Omdat de twee filmavonden in het Ommer Streekmuseum op 15 en 16 april zijn volgeboekt is er voor woensdagavond 22 april een extra filmavond ingelast.

Foto: OudOmmen
Er zijn o.a. filmopnames te zien van de terugkeer van de luidklokken, die in 1944 door de Duitsers uit de Hervormde Kerk zijn weggevoerd

Dan worden de films getoond “Religieus erfgoed in Stad Ommen” van Roel Volkerink en “Ommer Oranjefeesten” met oude beelden van optochten en Oranjefeesten in Ommen.

Wie zich nog niet heeft aangemeld kan dat doen via het Streekmuseum, den Oordt 7 in Ommen, telefoon 0529-453487.

Zie ook artikel: Bijzondere filmavonden Streekmuseum Ommen

Bron: Harry Woertink – 7 april 2009

OMMEN – De uitbreiding van het Ommer Streekmuseum is gisteravond door de commissie samenleving enthousiast ontvangen. Vooral de architectonische wijze waarop de beoogde nieuwbouw ingepast gaat worden kreeg van de commissie niets anders dan lof.

Foto: HKO
Toelichting van de plannen aan de commissie samenleving

Om het karakteristieke aanzicht van molen en tolhuis te bewaren, speelt de nieuwbouw zich af achter het museum met een ‘ingetogen volume’ en een deel van de bebouwing ondergronds. De uitbreiding beoogt een samen onder één dak met de Historische Kring Ommen (HKO), die nu op een andere locatie tijdelijk onderkomen heeft.

Namens het Streekmuseum en de HKO lichtte bestuurslid Berend Jan Warmelink samen met architect Gerlof van der Veen de plannen toe aan de commissie. Over de hoogte van de bouwkosten had de commissie geen vragen. Wel werd om een financiële onderbouwing gevraagd van de exploitatie voor langere termijn en op welke termijn het project gerealiseerd kan zijn. Volgens Warmelink moet de commissie deze vraag aan de raad stellen en deed een oproep om het benodigde geld beschikbaar te stellen. Wethouder Daan Geurs verklaarde na afloop desgevraagd met de reactie van de commissie verder te kunnen.

“Ik heb het volste vertrouwen in een goede afloop. Het is altijd een wens geweest van de raad om aan de vraag van het museum tegemoet te komen. Na zeven jaar ben ik blij dat er eindelijk een plan ligt”, aldus Geurs, die aangaf met een voorstel naar de raad te komen bij de behandeling van de financiële Kadernota. Om de ruim anderhalf miljoen euro vrij te maken die van de kant van de initiatiefnemers voor de nieuwbouw is begroot, maakt Geurs zich geen zorgen. “Het is aan raad. Voor de renovatie van het zwembad was de raad zo innovatief om de benodigde middelen te vinden. Dat gaat ze nu ook lukken”. Lees verder Lof voor uitbreidingsplannen Streekmuseum →

OMMEN – Daniëlle Bakker is zaterdag winnaar geworden van het mooist versierde broodzwaantje van de palmpasenoptocht in Ommen. Zij mocht als hoofdprijs het Darde Klokke-uurwerkje in ontvangst nemen.

Foto: Harry Woertink
Winnaar van de Palmpasentoptocht Daniëlle Bakker

De optocht met de versierde zwaantjes ging door het centrum en zorgde samen met de muzikanten van Soli Deo Gloria voor een kleurige stoet. Vaak koste het de kinderen veel moeite de zwaar afgeladen sierstokken om hoog te houden. Daarom was de assistentie van de meelopende ouders welkom.

De palmpasenoptocht is een jaarlijkse activiteit van de Gemienschop van Oll Ommer. De broodzwaantjes of haantjes moeten volgens oude traditie versierd zijn, zoals die een halve eeuw ook golden. Bij de beoordeling van de mooiste versierde paasstok kijkt de jury dan ook kritisch naar het gebruik van de materialen. Vooral ook wordt gelet of gebruik is gemaakt van een geschilde stok en versiering van palmtakjes, rozijnen, paaseitjes en een sinaasappel. De meeste voldeden daar wel aan volgens de jury bestaande uit Gerrie Horsman, Frouwke Doezeman en Ali Pot.

Alle deelnemers kregen als beloning een reep chocola en een sinaasappel, terwijl de mooiste zwaantjes van de deelnemers, verdeeld in leeftijdscategorieën, in aanmerking kwamen voor een geldprijsje. Lees verder Palm, palm, pasen, eikoerei, als het nog één keer zondag is, dan krijgen wij een ei →

OMMEN – door Harry Woertink – “Religieus erfgoed in Stad Ommen” en “Ommer Oranjefeesten” zijn de titels van twee bijzondere films die worden gedraaid in het Ommer Streekmuseum.

Foto: OudOmmen
Er zijn o.a. filmopnames te zien van de terugkeer van de luidklokken, die in 1944 door de Duitsers uit de Hervormde Kerk zijn weggevoerd

De Oranjefilm is een onderdeel van de tijdelijke expositie “’t Is Oranje, ’t blijft Oranje” en laat niet eerder vertoonde oude films en foto’s zien van Oranjefeesten in Ommen. In de andere film die wordt vertoond is de historie van de vier plaatselijke kerken en hun gebouwen bij elkaar gebracht door de Ommer amateurfilmer Roel Volkerink. Door de grote verwachte belangstelling worden de films vertoond op twee avonden: woensdag 15 april en donderdag 16 april, telkens vanaf 19.30 uur. ‘Vorig jaar was religieus erfgoed het thema van de kerkelijke gebouwen in Nederland. Dat bracht mij op het idee een film over de vier kerken van Ommen te maken”, aldus de 52-jarige Roel Volkerink. Ook de luidklokken van de Hervormde kerk aan de Brugstraat krijgen in de film aandacht, vooral ook omdat ze in de oorlogsjaren door de Duitsers zijn weggehaald. In de film is te zien hoe de klokken weer zijn terug gekeerd. Als één van de grondleggers van de Gereformeerde Kerk wordt dominee A.C. van Raalte belicht. Hij preekte niet alleen in Ommen maar leidde er ook predikanten op.

De Rooms-katholieke Brigittakerk wordt voor het voetlicht gehaald ook de Gereformeerde Kerk Vrijgemaakte kerk krijgt aandacht. Naast zijn beroep als orgelmaker is filmen een grote hobby van Volkerink. De hele familie is actief met het filmen. Zo zoeken de kinderen het geluid uit en spreekt de mevrouw Volkerink de teksten in. Lees verder Bijzondere filmavonden Streekmuseum Ommen →

OMMEN – Foto’s, prenten, emblemen, erepenningen, decoraties, wapens, helmen, hulzen en andere oude legervoorwerpen kwamen zaterdag langs in het Tinnen Figuren Museum in Ommen voor “Kunst, Krijg en Kitsch”.

Foto: Harry Woertink
Johan Borneman krijgt uitleg

Met een knipoog naar het bekende Tv-programma “Tussen Kunst en Kitsch” beoordeelden experts van het Legermuseum uit Delft alles wat met de krijgsmacht van doen heeft (gehad). Tientallen bezitters van oude legervoorwerpen kregen uitleg waar hun spulletjes uit oorlog- en vredestijd precies vandaan kwamen en waarvoor ze gediend hebben. Echte bijzondere oude legervoorwerpen zaten er niet bij, maar toch hield het Legermuseum er een aantal fraaie oude foto’s aan over. Zo werd een compleet boek met foto’s van soldaten uit de periode van voor de Tweede Wereldoorlog aan het Legermuseum geschonken. “Het fotoboek staat bij ons in de kast, maar we doen er niets mee”, aldus een mevrouw uit Wapenveld, die op de oude foto’s haar grootvader als militair nog terug kent.

Foto’s, los of verzameld in fotoboeken waren ook de meeste voorwerpen die de legerexperts kregen te zien. Regelmatig klinkt het dan van: “Ze zijn van grootvader of van mijn vader. Hij is militair geweest”. De familie Ekkel uit Ommen laat een groot koperen kruik zien, die van huls is omgebouwd tot beddekruik. Een familie uit Mariënberg is in het bezit van een vijftig tal koperen emblemen. Ook is iemand naar het museum gekomen met een oude revolver en een steekwapen en krijgt uitgelegd dat beide wapens volgens de wapenwet verboden zijn. “Wat zijn ze dan waard”, wil meneer nog weten. “Niks, omdat ze verboden zijn”, luidt het antwoord. Fraai exemplaar wordt ook getoond van een oude legerhelm. Aan de hand van het model wordt uitgelegd wanneer het gemaakt is. De trotse bezitter heeft het gekocht voor 160 euro en wilde van de experts weten welk onderdeel van het leger er ooit mee getooid is geweest Lees verder Kunst, Krijg en Kitsch in Nationaal Tinnen Figuren Museum →

LEMELERVELD – “Oen männegie stoan” of te wel flink zijn. “Nösterig” wat zoveel betekent als mopperig. “Ie kunt d’r niet umme hen”, goed voor: Je kunt er niet aan ontkomen. Of “Mie vae meit het dale”, dat staat voor mijn vader maait het af. Zo maar enkele Sallandse dialectwoorden of gezegden die door de deelnemers van het dialectdictee donderdagavond in Lemelerveld via meerkeuze antwoorden vertaald moesten worden naar hun Nederlandse betekenis. Van de bijna zestig deelnemers was het Henk Zwinselman uit Lemele die alle dertig vragen goed wist te beantwoorden en hem de titel opleverde “Beste dialectkenner van Lemelerveld”. De jaarlijkse dialectdictee is een initiatief van het Kultuurhus en werd gehouden in de bibliotheek van Lemelerveld.

“Hoe ‘t kump da’k zo goet in ‘t dialect bin? Gewoon kwestie van goet noar ’t verhaal luuste’ren. Dan bi’j der gauw achter wat er bedoelt wördt”, verklaart de 69-jarige Henk Zwinselman zijn kennis van de streektaal. In 2007 was Zwinselman ook winnaar van een dialectwedstrijd in Ommen en mocht toen zelf een verhaal in het dialect schrijven dat vorig jaar onderdeel was van de wedstrijd in Ommen, In Dalfsen was Zwinselman ook al twee maal goed voor de hoogste score op soortgelijk dialectdictee. “Zelf ’n dialectverhaal schrieven valt käts tegen, maar toen t of müsse wees’n was ‘t verhaal ok of en ek’kum met ’n boel plezier veur’eleast”, aldus Zwinselman. Lees verder Henk Zwinselman winnaar dialectdictee Lemelerveld →

OMMEN – Ommen brengt de kook- en bakhuisjes in het buitengebied in beeld. Het gaat daarbij om bijgebouwtjes van boerderijen die ooit dienst gedaan hebben voor het bakken van brood of als kookruimte.

Tekst en foto’s: Harry Woertink
Ben Wösten en Luuk Vogelzang, beiden lid van de HKO werkgroep Boerderij- en veldnamen inventariseren een bakhuisje in Arriën.

De Historische Kring Ommen (HKO) voert deze klus uit op verzoek van de gemeente. Leden van de werkgroep veld- en boerderijnamen hebben de afgelopen weken het Ommer buitengebied afgestruind. Hoewel de inventarisatie nog niet helemaal is afgerond komt het aantal nog aanwezige bak- en kookhuisjes uit op ongeveer zestig, gebouwd in de periode 1850 tot begin 1900. “De bak- en kookhuisjes zijn vaak omgebouwd tot schuur, werkplaats of berghok. Er zijn er die er gaaf uitzien en waar ook nog een bakoven aanwezig. Maar er zijn ook bakhuisjes die sterk verwaarloosd zijn en vervallen. Misschien geeft de inventarisatie een impuls om ze te behouden en weer in oude staat terug te brengen. Je ziet de kookhuisjes ook alleen maar in deze regio. Verder in Twente en in Drenthe. Ze zijn een bezienswaardigheid geworden”, aldus Luuk Vogelzang, die lid is van de HKO werkgroep, die eerder ook een inventarisatie heeft gedaan van de nog aanwezige hooibergen in Ommen.

Met het oog op brandgevaar staan de bakhuisjes vaak los van de boerderij. De oven werd gestookt met takkenbossen. Als de oven heet genoeg was, werden de takkenbossen verwijderd en de vloer schoongemaakt. De overgebleven hitte in de oven bakte het brood gaar. Door de komst van de snelkookpan en magnetron zijn kookhuisjes overbodig geworden. Lees verder Snelkookpan maakte einde aan gebruik van bakhuisjes – Regeling in de maak voor behoud erfgoed →

Lemele – De Dikke Steen op de Lemelerberg ligt er weer netjes bij. Gevallen blad rondom de enorme zwerfkei is bij elkaar geharkt en afgevoerd. Ook het zitbankje is weer schoon.

Tekst en foto’s: Harry Woertink
Leden van de historische vereniging Lemeles Arfgoed uit Lemele bij de dikke steen.

Elk jaar trekt een groep van leden van de historische vereniging Lemeles Arfgoed uit Lemele richting de dikke steen om ‘gewapend’ met schoppen, harken, kruiwagens en een dosis goede moed aan de slag te gaan voor de ‘steenwassing’. De dikke steen moet in volle glorie toonbaar zijn voor de wandelaars en iedereen moet er makkelijk om heen kunnen lopen. Hier ligt een stuk geschiedenis dat vele verhalen kent”, aldus Adrie Pouw, secretaris van Lemels Arfgoed, terwijl een man of twintig hard aan het werk is. Volgens Pouw is het idee van de steenwassing ontstaan in 2007 toen Lemels Arfgoed tien jaar bestond. “We hebben in overleg met het Overijssels Landschap Overijssel als eigenaar de steen geadopteerd. Binnen de vereniging is een werkgroep DOR actief, DOR staat voor dikke steen ontbloting en reinigingsploeg, met de bedoeling rondom de steen de omgeving toonbaar te maken. In 2005 hebben we de steen beter zichtbaar gemaakt met het weghalen van zand”.

De steen in een door bomen omringde kuil op de berg stamt uit de voorlaatste ijstijd ruim 150.000 jaar voor christus. Toen kwamen metersdikke gletsjers vanuit Scandinavië deze kant op en maakten van de gekantelde bodemlagen hoge stuwwallen waaronder de Lemelerberg. De steen slaat groen uit van de aanslag en begroeiing. Eerder onderzoek heeft uigewezen dat de dikke steen geen graniet is maar een samensmelting van granaatgneis met hoornblende, biotiet en granaat. Lees verder Dikke Steen op Lemelerberg ‘gewassen’ door Lemels Arfgoed →